Cfluide

un blog qui parle de plusieurs sujets. Ceux-ci tourne autour des sites internet, mais aussi des ordinateurs, du matériel et du développement d'une entreprise.

Quand procéder à une retranscription audio

Quand procéder à une retranscription audio ?

Dans le monde du travail, quel professionnel n’est pas à la recherche d’une méthode rapide et efficace pour faciliter leurs tâches quotidiennes ? C’est la raison pour laquelle actuellement, de nombreuses entreprises choisissent la retranscription audio. En effet, depuis un certain temps, on entend souvent parler de la retranscription. Et l’on se demande parfois, quand est-ce que l’on pourra s’en servir ? Voici alors quelques domaines qui nécessitent la conversion d’un fichier audio en texte.

Retranscription audio : lors d’un entretien d’embauche

Lors d’un entretien d’embauche, un tas de questions est posé à chaque candidat afin de déterminer sa compétence et son caractère professionnels. La plupart des entreprises enregistrent les entretiens pour mieux analyser les réponses. Mais très souvent, il est difficile de déchiffrer et de comprendre un fichier audio. Il est de ce fait préférable de procéder à la transcription audio pour mieux se concentrer et bien comprendre le contenu de l’entretien. Cette méthode peut être de ce fait utilisée, non seulement par les entreprises et les sociétés, mais également par les étudiants et les chercheurs dans le cadre d’un programme d’études telles que les thèses. Une agence de communication ou un consultant peut également utiliser cette méthode pour faciliter leurs tâches quotidiennes.

Retranscription audio : idéal pour les médecins et les avocats

La transcription audio a vu le jour, il y a plusieurs années de cela. Auparavant, les médecins étaient les seuls à l’utiliser. Durant une étude de cas ou une opération, les médecins enregistraient toutes les conversations, pour ensuite les servir de repère. Et comme il est assez difficile d’apprendre et de se concentrer sur un son, ils ont décidé de convertir le fichier audio en texte. Au fil des temps, la retranscription est devenue un outil incontournable pour d’autres professionnels comme les avocats. Pour ces derniers, ils devaient enregistrer chaque entrevue avec leurs clients pour bien comprendre chaque cas. Et pour faciliter les tâches, ils procèdent par la suite à la retranscription. Quelque temps après, cette méthode est devenue indispensable dans la plupart des domaines d’activité.

Retranscription audio : pratique pour une entreprise

Si auparavant, la transcription audio a été uniquement utilisée par les médecins et les avocats, aujourd’hui, on peut dire que la plupart des entreprises optent pour cette méthode pour faciliter ses tâches quotidiennes. Aucune entreprise ne peut se passer d’une réunion. Cette dernière peut s’effectuer entre les collaborateurs ou entre salariée et employée. Durant la réunion, plusieurs sujets peuvent être abordés, et une personne se chargera de réaliser un rapport et de le partager au personnel de l’entreprise. Le seul souci, c’est qu’il est parfois difficile de comprendre les paroles avec un fichier audio. De ce fait, mieux vaut le convertir en texte et le partager au personnel. De cette manière, il est plus facile de le comprendre et de l’exécuter.

Comment apprendre l'anglais

Comment apprendre l’anglais ?

Il existe un nombre élevé de méthodes pour apprendre l’anglais. Pour avoir un minimum de contraintes et un maximum de plaisir, on peut se prêter à regarder des séries télévisées. Les professionnels en quête de vocabulaires spécifiques se tourneront quant à eux vers les applications et logiciels. Ces deux méthodes ont surtout la vertu de permettre aux apprenants de progresser à leur rythme.

Apprendre l’anglais via des séries télévisées

Il est tout à fait possible d’apprendre l’anglais en regardant des séries, à raison d’un épisode par jour. Un moyen permettant de progresser rapidement et naturellement, tout en se faisant plaisir et surtout sans trop d’effort.

Mieux encore, regarder des séries permet d’écouter l’anglais de tous les jours, à la manière d’un Américain ou un Anglais. En effet, cette méthode innovante permet d’assimiler les expressions et vocabulaires courants. On habitue ainsi les oreilles à distinguer les sons de l’anglais, ce qui permet d’éviter les erreurs de prononciation. L’intérêt de ce mode d’apprentissage réside surtout dans le fait que l’anglais est une langue que l’on ne prononce pas comme on l’écrit.

L’apprentissage par les séries se fait de manière progressive. En effet, durant les deux premières semaines, on peut s’appuyer des les sous-titres en français avec le son en anglais. Il faut alors se concentrer sur la voix des acteurs pour mieux dresser les oreilles.

Pendant les trois semaines suivantes, on utilise plutôt les sous-titres en anglais. Avec le son, on obtient alors une ambiance 100% anglaise. Rien d’alarmant si à ce stade, on n’arrive pas encore à tout assimiler.

Enfin, une fois passé le cap des cinq semaines, on se passe volontiers des sous-titres. On s’efforce alors à comprendre tout ce que les acteurs disent, en tendant bien l’oreille. De mieux en mieux, on peut ainsi distinguer les mots pour apprendre les prononciations.

Des applications et logiciels

Les applications permettent d’apprendre l’anglais  en  ligne environ 3’500 mots, tout en couvrant les bases à travailler. La plupart d’entre elles utilise le système de répétition espacée pour mieux réviser, plus facilement et plus longtemps les vocabulaires. Même les applications gratuites proposent une grande variété d’exercices qui sont d’une grande aide pour assimiler les vocabulaires et les règles grammaticales. Des exercices de compréhension et expression orale sont aussi au programme.

D’un coût plus onéreux, les logiciels sont aussi très efficaces pour apprendre l’anglais. Ils permettent entre autres une immersion totale, en étant dépourvus de contenu en français. Ils proposent toute une multitude d’exercices de prononciation.

Certains logiciels incluent aussi le Click & Speak, une méthode créée par un polyglotte français, le dénommé Fabien Snauwaert. Elle met à disposition des monologues et des dialogues utilisant des milliers de mots les plus courants, avec une grammaire évolutive. Cette méthode fait surtout la part belle aux exercices de prononciation, ainsi qu’au système de répétition espacée.

Page 1 sur 22

© Digikode tous droits réservés